Activation et désactivation d'un serveur virtuel z/VM

Lorsque vous activez un serveur virtuel z/VM, le système z/VM fournit les ressources matérielles conformément à sa définition. Si le centre z/VM a détecté un système d'exploitation sur le serveur virtuel z/VM, le système d'exploitation invité est amorcé. L'activation ou la désactivation d'un serveur virtuel z/VM revient en quelque sorte à mettre sous ou hors tension le matériel virtuel.

Vous pouvez activer des serveurs virtuels z/VM inactifs, ou désactiver des serveurs virtuels z/VM actifs. La désactivation procède à un arrêt en douceur du système d'exploitation. Si l'arrêt n'a pas eu lieu au terme d'un délai imparti, le système d'exploitation est arrêté de force.
Assurez-vous que l'intervalle de temps défini es suffisant pour permettre l'arrêt normal d'un système d'exploitation en cours d'exécution. Vous pouvez connaître la valeur de cet intervalle sur z/VM en lançant la commande SIGNAL SHUTDOWN. La commande SET SIGNAL SHUTDOWN vous permet de modifier cet intervalle si nécessaire. Pour plus détails, voir la rubrique z/VM CP Command and Utility Reference, SC24-6081.

Pour activer ou désactiver un serveur virtuel z/VM, procédez comme suit :

  1. Si la tâche Déploiement de serveur virtuel n'est pas déjà démarrée, procède au démarrage de cette tâche pour le système z/VM avec lequel vous souhaitez travailler.
  2. Dans l'arborescence des systèmes z/VM, développez le noeud Serveurs virtuels z/VM afin d'afficher les serveurs virtuels z/VM.
  3. Sélectionnez le serveur virtuel z/VM que vous souhaitez activer ou désactiver. La configuration du serveur virtuel z/VM s'affiche dans la sous-fenêtre de droite. L'icône de la zone Etat indique si le serveur virtuel z/VM est actif ou inactif.
  4. Procédez suivant l'action que vous souhaitez effectuer :
    • Si vous souhaitez démarrer un serveur virtuel z/VM inactif, sélectionnez et cliquez avec le bouton droit sur le serveur virtuel z/VM concerné, puis cliquez sur Activer. Si le centre z/VM a détecté un système d'exploitation sur le serveur virtuel z/VM, l'action Activer démarre également ce système d'exploitation.
    • Si vous souhaitez désactiver un serveur virtuel z/VM, sélectionnez et cliquez avec le bouton droit sur le serveur virtuel z/VM concerné, puis cliquez sur Désactiver. Vous serez invité à confirmer la désactivation du serveur virtuel z/VM.
Tâches associées
Démarrage de la tâche Déploiement du serveur virtuel z/VM
(C) Copyright IBM Corporation 1999,2005. All Rights Reserved.