External Application Launch Wizard Title panel

Use the External Application Launch Wizard Title panel to specify the title text for the task in various languages.

Fields

The External Application Launch Wizard Title panel contains the Title Options field; other fields can appear in this panel, depending on the selection made in the Title Options field.

In the Title Options field, select one of the following three options for specifying the displayed task name for the external application in IBM® Director Console:

Use Default Title
Specifies that the CMDTask File Name specified on the External Application Launch Wizard Name panel is used for the displayed task name in all languages. No other fields need be specified in this panel.
Use Custom Title
Displays fields for national-language title specification in each of the languages supported by IBM Director. Depending on the language currently used by the IBM Director Console user, the title of the displayed task will be one of the text strings typed in the following fields: English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, Simplified Chinese, or Traditional Chinese.

The External Application Launch Wizard creates a resource-bundle file that specifies the title text strings specified in these fields.

English
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is English. This field is required when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
French
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is French.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
German
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is German.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Spanish
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is Spanish.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Japanese
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is Japanese.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Korean
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is Korean.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Simplified Chinese
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is Simplified Chinese.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Traditional Chinese
Specifies a text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the user's language is Traditional Chinese.
If no text string is specified, the English title will be used for the task. This field is only available when Use Custom Title is selected.
Note: To specify a Unicode character in another code page, type a backslash (\) followed by a lower-case "u" and the four-digit hexadecimal number of the Unicode character. For additional information, see Specifying Unicode characters in national-language titles.
Provide Java Resource Bundle
Specifies a user-defined Java™ ResourceBundle class that defines locale-specific titles for the task.

Use this option when you already have an IBM Director ResourceBundle in place. The External Application Launch Wizard does not locate a provided ResourceBundle for the user. The ResourceBundle must be in a location that is in IBM Director's CLASSPATH.

The following additional requirements must be met:
  • All Java Resource Bundles provided by the user must reside in the same directory and must follow the Java Resource Bundle naming conventions.
  • Either a default or an English Java Resource Bundle must be supplied.
  • Additional Java Resource Bundles can be supplied for the locales listed in Table 1.
  • Each Java Resource Bundle must supply a value for the TitleKey key; the value should be the text string to be displayed as the task title in IBM Director Console when the particular locale is selected.
  • Each Java Resource Bundle must supply a value for the ParentTaskTitle key from Table 1:
Table 1. Locale-specific required values for the ParentTaskTitle key
Language Locale Value of ParentTaskTitle key
English en
External Application Launch
French fr
Lancement d\'une application externe
German de
Start der externen Anwendung
Spanish es
Inicio de aplicaciones externas
Japanese ja
\u5916\u90e8\u30a2\u30d7\u30ea
\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
\u306e\u8d77\u52d5
Korean ko
\uc678\uc7a5\ud615\uc751\uc6a9
\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc2e4
\ud589
Simplified Chinese zh_CN
\u5916\u90e8\u5e94\u7528\u7a0b
\u5e8f\u542f\u52a8
Traditional Chinese zh_TW
\u5916\u90e8\u61c9\u7528\u7a0b
\u5f0f\u555f\u52d5
ResourceBundle Class Name
Specifies the full class name of the Java resource bundle that will be used to define national-language titling for the external application task.
ResourceBundle Title Key
Specifies the title key for the Java resource bundle that will be used to define national-language titling for the external application task.

Buttons

The External Application Launch Wizard Title panel contains the following buttons:

Back
Returns to the External Application Launch Wizard Icons panel.
Next
Advances to the External Application Launch Wizard Parent Task panel.
Cancel
Opens a confirmation prompt; if the action is confirmed, the External Application Launch Wizard closes without making any changes to the CMDTask files.
Help
Opens a context-sensitive help window.

Table of Contents

(C) Copyright IBM Corporation 1999,2006. All Rights Reserved.