Nouveautés de l'édition 5.10

Cette rubrique contient des informations sur les nouvelles fonctionnalités et améliorations contenues dans IBM Director 5.10.

Améliorations de l'utilisation d'IBM Director

Interface évoluée
IBM Director 5.10 comprend les fonctionnalités suivantes, destinées à améliorer la convivialité :
  • L'interface utilisateur évoluée permet une visualisation hiérarchique plus intuitive des objets gérés dans une vue unique, la vue classique à trois sous-fenêtres ou une vue composite à deux sous-fenêtres
  • Une nouvelle vue détaillée et personnalisable des objets gérés
  • La barre d'outils est désormais personnalisable par les utilisateurs
Assistant de plan d'événement
L'assistant de plan d'événement peut désormais être lancé depuis la Console IBM Director et permet l'édition des plans d'événements existants. De plus, la conception de l'assistant a été revue en vue d'améliorer sa convivialité et ses performances. Il est désormais possible de spécifier des filtres d'événement supplémentaires ainsi que les fichiers auxquels vous souhaitez appliquer le plan d'événement, et de planifier le moment où les filtres d'événement sont appliqués.
Amélioration de l'accessibilité
IBM Director 5.10 répond aux normes d'accessibilité édictées à la section 508 de l'US Rehabilitation Act. Les principales modifications apportées au produit sont les suivantes :
  • La navigation dans la Console IBM Director peut être effectuée via le clavier uniquement.
  • La Console IBM Director inclut des Préférences d'accessibilité permettant aux utilisateurs de personnaliser certains attributs d'affichage, tels que les couleurs, la taille de la police ou le contraste.
  • La Console IBM Director met en oeuvre l'API d'accessibilité Java, qui prend en charge les interactions avec les technologies d'assistance à la personne.
  • La documentation d'IBM Director est fournie dans un centre d'informations Web.
Nouvelles interfaces de ligne de commande
L'interface de ligne de commande dircmd obsolète est remplacée par la nouvelle interface dircli. L'interface de ligne de commande dircli prend en charge les commandes dircmd existantes, qu'elle complète par une nouvelle série de commandes permettant d'accomplir les tâches courantes de gestion de systèmes.
En outre, une interface de ligne de commande distincte , CLI, a été ajoutée pour permettre un accès via une ligne de commande aux fonctionnalités CIM sur les systèmes gérés de niveau 1.
Tâche de contrôle concernant l'état de santé des logiciels
Nouvelle tâche destinée à détecter les instances périmées de microprogramme, de pilotes et d'agents Director sur les objets gérés.
Installation automatisée
Le Serveur IBM Director peut désormais être installé en mode automatique.
Documentation Web (Centres d'informations) sur le produit
Nouveauté de la version 5.10, le centre d'informations d'IBM Director est un système d'information complet reposant sur un navigateur, qui offre un accès aisé à la plupart des informations les plus récentes sur le produit. Le centre d'informations d'IBM Director est régulièrement mis à jour et contient :
  • Une aide sur les tâches que les utilisateurs sont amenés à exécuter
  • Des informations conceptuelles
  • Des informations de référence sur les commandes, extensions, icônes, la sécurité et de nombreuses autres rubriques
  • Des scénarios d'utilisation d'IBM Director

Les utilisateurs peuvent rechercher des informations, consulter le sommaire, sélectionner les liens permettant de passer d'une rubrique à l'autre, ou encore imprimer les rubriques qu'ils souhaitent consulter hors ligne. Le centre d'informations IBM Director est accessible à l'adresse publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2/topic/diricinfo/fqm0_main.html.

Améliorations de l'inventaire
La fonction de collecte d'inventaire a été améliorée en vue d'incorporer les nouvelles fonctionnalités suivantes à IBM Director 5.10 :
  • Requêtes de filtrage applicables aux données d'inventaire encore non collectées
  • Arborescence de navigation étendue dans le navigateur de requêtes d'inventaire
  • Surveillance des modifications de l'inventaire
  • Collectes personnalisées des tables d'inventaire
  • Evénements facultatifs lors de l'achèvement de l'inventaire ou en cas d'erreurs
  • Contrôle amélioré de la collecte d'inventaire via des préférences supplémentaires
    • Activation/désactivation du service d'inventaire en arrière-plan
    • Spécification du nombre maximal d'agents exécutant simultanément une collecte d'inventaire, afin de contrôler l'utilisation des ressources
    • Spécification du type de collecte par défaut associé aux trois niveaux d'agent
Extensions de l'intégration ascendante
IBM Director 5.10 inclut les extensions suivantes, concernant les modules d'intégration ascendante UIM (Upward Integration Modules) :
  • Support du gestionnaire MOM (Microsoft Operations Manager)
  • Améliorations des performances de l'inventaire et de la sécurité grâce à l'utilisation du fichier SMS_def.MOF sur le serveur de gestion SMS

Augmentation du nombre de systèmes pris en charge dans IBM Director

Composants matériels et logiciels ServeRAID
IBM Director 5.10 améliore la prise en charge des unités RAID :
  • Station de gestion de la configuration (Configuration Management Station) sous Linux
  • Prise en charge par le système d'exploitation de VMware ESX 2.1 à 3.0
  • Prise en charge par le système d'exploitation de RHEL 4
  • Prise en charge par le système d'exploitation de EM64T et AMD64 sous Windows et Linux (console et serveur)
  • Prise en charge matérielle d'ServeRAID 8i
  • Prise en charge des systèmes de stockage gérés SMS compatibles SMI-S 1.1, y compris les systèmes DS300 et DS400
  • Affichage de l'état du matériel et d'alertes pour toutes les unités de stockage SMI-S prises en charge
  • Installation séparée pour la prise en charge RAID
  • Réduction d'espace pour les agents
Architecture permettant la prise en charge de davantage de systèmes
IBM Director 5.10 présente des modifications notables au niveau de l'architecture. Serveur IBM Director est désormais capable de gérer trois types de systèmes gérés différents :
Systèmes gérés de niveau 0("sans agent")
IBM Director gère ces systèmes via les services réseau natifs du système d'exploitation : protocoles SMB/CIFS/DCE-RPC pour les systèmes Windows, ou Secure Shell (SSH) pour les autres systèmes. Aucun logiciel d'IBM Director n'est installé. Vous pouvez effectuer les tâches suivantes sur ces systèmes gérés :
  • Collecter l'inventaire disponible à partir du système d'exploitation
  • Installer les instances Services de base IBM Director (niveau 1) ou Agent IBM Director (niveau 2)
  • Redémarrer le système d'exploitation (Windows ou Linux)
  • Utiliser la tâche Session à distance pour exécuter des programmes à partir d'une ligne de commande (si le protocole SSH est présent)
  • Arrêter/mettre hors tension les systèmes (Windows)
Systèmes gérés de niveau 1
Les Services de base IBM Director ou une instance CIMOM doivent être présents. Outre les tâches prises en charge par le niveau 0, vous pouvez exécuter les tâches suivantes sur ces systèmes gérés :
  • Collecter l'inventaire spécifique à la plateforme
  • Installer l'Agent IBM Director (niveau 2)
  • Gérer les événements via des plans d'événements, des souscriptions d'événement et le journal des événements
  • Surveiller l'état du matériel
  • Redémarrer ou mettre à l'arrêt le système géré
  • Utiliser la tâche Session à distance pour exécuter des programmes à partir d'une ligne de commande (si le protocole SSH est présent)
Systèmes gérés de niveau 2
L'Agent IBM Director doit être installé. Vous pouvez exécuter la totalité des tâches d'IBM Director sur le système géré.
Systèmes supplémentaires pris en charge pour l'installation du Serveur IBM Director et de la Console IBM Director
  • AIX 5L, version 5 édition 3
  • Red Hat Enterprise Linux AS, ES et WS, version 3.0, pour IBM POWER
  • Red Hat Enterprise Linux AS, ES et WS, version 3.0, pour Intel EM64T
  • Red Hat Enterprise Linux AS, ES et WS, version 4.0, pour IBM POWER
  • Red Hat Enterprise Linux AS, version 4.0, pour IBM zSeries et S/390
  • Red Hat Enterprise Linux AS et ES, version 4.0, pour Intel EM64T
  • Red Hat Enterprise Linux AS et ES, version 4.0, pour Intel x86
  • SUSE LINUX Enterprise Server 9, pour AMD64 et EM64T
  • SUSE LINUX Enterprise Server 9, pour IBM POWER
  • SUSE LINUX Enterprise Server 9, pour IBM zSeries et S/390
  • Windows Server 2003, Enterprise, Standard et Web Editions [pour EM64T]
Systèmes supplémentaires pris en charge pour l'installation de l'Agent IBM Director
  • AIX 5L, version 5 édition 2
  • AIX 5L, version 5 édition 3
  • Red Hat Enterprise Linux AS, ES et WS, version 3.0, pour Intel EM64T
  • Red Hat Enterprise Linux AS, ES et WS, version 4.0, pour IBM POWER
  • Red Hat Enterprise Linux, AS, ES et WS, version 4.0, pour Intel EM64T
  • Red Hat Enterprise Linux AS, version 4.0, pour Intel Itanium
  • Red Hat Enterprise Linux, AS, ES et WS, version 4.0, pour Intel x86
  • Red Hat Enterprise Linux AS, version 4.0, pour zSeries et S/390
  • Red Hat Enterprise Linux WS, version 4.0, pour Intel EM64T
  • SUSE LINUX Enterprise Server 9, pour IBM POWER
  • SUSE LINUX Enterprise Server 9, pour zSeries et S/390
  • VMware ESX Server, version 3.0, avec les systèmes d'exploitation complémentaires suivants :
    • SUSE LINUX Enterprise Server 9 pour IBM zSeries et IBM S/390
    • A préciser
  • Windows Server 2003, Enterprise, Standard et Web Editions [pour EM64T]
  • Windows Server 2003, édition Datacenter [pour EM64T]
Centre de gestion z/VM
Prise en charge de gestion ajoutée pour le système d'exploitation z/VM.

Extensions de sécurité

Sécurité
La sécurité sous IBM Director a été améliorée avec les modifications suivantes :
  • Support AES pour le chiffrement UDP
  • Audit sur le serveur
  • Pour les nouvelles installations, les paramètres de sécurité tels que la sécurité SSL console-serveur sont activés ou sélectionnés par défaut
  • Gestion groupe des droits (Windows uniquement)
  • Prise en charge de l'authentification PAM sous UNIX
  • Interface de ligne de commande dircli avec authentification de l'utilisateur, destinée à remplacer l'interface dircmd

Autres améliorations

IBM Director 5.10 inclut les extensions générales suivantes :
  • La base de données Apache Derby est désormais la base de données IBM Director par défaut, fournie avec le produit. Elle est prise en charge sur tous les systèmes d'exploitation permettant l'installation du Serveur IBM Director, à l'exception du système i5/OS.
  • Changement du nom de groupe par défaut "Tous les systèmes et toutes les unités" en "Tous les objets gérés"
  • Remplacement de l'horodatage affiché sur la barre d'état par le nombre d'objets gérés affichés dans la sous-fenêtre Contenu du groupe
  • Support IBM JRE (Java Runtime Environment) 1.4.2, version Server 1 ou supérieure
  • Persistance au niveau du groupe des associations sélectionnées par l'utilisateur
  • Stabilité et fiabilité améliorées pour le contrôle à distance

Fonctionnalités non reprises sur l'édition 5.10

Gestion de BladeCenter
La tâche de l'assistant BladeCenter a été retirée.
Navigateur DMI
La tâche du navigateur DMI a été retirée.
Console de gestion Microsoft MMC (Microsoft Management Console)
La console MMC (Microsoft Management Console) n'est plus prise en charge à partir de l'édition 5.10.
Server Plus Pack
Le composant Server Plus Pack a été retiré ; toutefois, ses composants restent disponibles :
  • Gestionnaire ActivePCI
  • Le gestionnaire de capacités peut être acquis séparément pour les systèmes IBM eServer xSeries
  • Le gestionnaire d'armoires fait désormais partie de l'installation de base d'IBM Director
  • Régénération du logiciel
  • La fonction de disponibilité du système est accessible via le site Web d'IBM en tant qu'extension installable séparément
Accès par le Web
L'accès par le Web a été retiré de l'installation de base d'IBM Director. Cette fonctionnalité est accessible via le site Web d'IBM en tant qu'extension installable séparément.
(C) Copyright IBM Corporation 1999,2005. All Rights Reserved.