# Mise à jour du BIOS et du microcode

Avant de configurer le contrôleur, vous devez installer le microcode et le BIOS les plus récents sur votre serveur. Procédez de la façon suivante pour mettre à jour le BIOS et le microcode.

1. Insérez le CD IBM ServeRAID Support dans l'unité de CD-ROM, puis mettez le serveur sous tension.

   L'Assistant de mise à jour de la mémoire morte (ROM) démarre automatiquement. Ce programme met à jour le BIOS et le microcode de vos contrôleurs ServeRAID. Il identifie et examine automatiquement chaque contrôleur.

   Si la mise à jour du BIOS et du microcode n'est pas nécessaire, l'assistant s'arrête automatiquement, et le Gestionnaire ServeRAID démarre. Utilisez le Gestionnaire ServeRAID pour poursuivre la configuration du contrôleur.

   Si la mise à jour du BIOS et du microcode est nécessaire, un écran de rapport s'ouvre avec les informations suivantes :

   - Types de contrôleurs détectés.
   - Numéro de connecteur du contrôleur, si connu.
   - Version du microcode.
   - Version du BIOS.
   - Etat de la mise à jour. Si le microcode ou le BIOS d'un contrôleur sont obsolètes, l'assistant de mise à jour de la mémoire morte marque le contrôleur comme nécessitant une mise à jour.

   L'assistant de mise à jour de la mémoire morte (ROM) vous demande si vous souhaitez procéder à la mise à jour. Si oui, vous devez mettre à jour tous les contrôleurs ou aucun. La mise à jour sélective est impossible.

2. Si vous souhaitez mettre à jour vos contrôleurs, cliquez sur Mise à jour. Si l'assistant détecte une erreur, un message d'erreur s'affiche et vous êtes invité à insérer une disquette dans l'unité. L'assistant enregistre les détails de l'erreur dans un fichier sur la disquette.

   Si vous ne souhaitez pas mettre à jour vos contrôleurs, cliquez sur Annuler.

3. Une fois toutes les mises à jour terminées, faites défiler la fenêtre Fonctions. Elle indique les modifications appliquées par l'assistant de mise à jour de la mémoire morte aux contrôleurs.
4. Laissez le CD ServeRAID Manager Support dans l'unité de CD-ROM ; arrêtez et redémarrez le serveur.

Glossaire | Table des matières

x-0740-SRM-00-03-EN