# 更新控制器及機體軟體

「ROM 更新」精靈會透過程序引導您更新直接連結及網路連結之儲存裝置的軟體：

- 若為直接連結的儲存裝置，精靈會更新本端及遠端系統上所有相同類型的 ServeRAID 控制器的 BIOS 軟體。 一次只能更新一種類型的控制器。
- 若為外部 (網路連結的) 儲存裝置，精靈會更新機體中所有控制器的機體及控制器軟體 (單一或雙重控制器配置)。

在可以使用 ROM 更新精靈之前，您必須從全球資訊網上的供應商軟體支援中心網站，下載最新的軟體映像檔。若為直接連結的儲存裝置，映像升級檔通常以兩個或多個為一組，並且副檔名為 `.ufi`。若為外部儲存機體，(單一) 映像檔升級檔具有副檔名 `.upgrade`。

若要更新接連結或網路連結的儲存裝置的控制器軟體：

1. 在「企業檢視」中，按一下 (直接連結的儲存體物件) 或 (網路儲存體物件)

2. 以滑鼠右鍵按一下更新控制器映像檔。即會開啟「ROM 更新」精靈。

3. 按下一步。
4. 選擇 ROM 映像檔更新檔案。
5. 按下一步，然後選取要更新的控制器或機體。
6. 按下一步，然後複查更新摘要。
7. 按一下套用。 「ServeRAID 管理程式」就會將軟體更新套用至選取的控制器或機體。
8. 重新啟動伺服器或機體，以啟動新的 ROM 映像檔。

名詞解釋 | 內容

x-0415-SRM-00-17-EN