# Updating controller and enclosure software

“ROM 更新”向导将指导您完成为直接连接或网络连接的存储设备更新软件的全过程。

- 对于直接连接的存储设备，该向导会为本地系统和远程系统上相同类型的所有 ServeRAID 控制器更新 BIOS 软件。 一次仅能更新一种类型的控制器。
- 对于外部（网络连接的）存储设备，该向导会为机柜（单或双控制器配置）中的所有控制器更新机柜和控制器软件。

在可以使用“ROM 更新”向导之前，必须从万维网上的供应商软件支持站点下载最新的软件映像。对于直接连接的存储设备，该映像升级文件通常以两个或多个为组并带有 `.ufi` 文件扩展名。对于外部存储器机柜，（单个）映像升级文件带有 `.upgrade` 文件扩展名。

要更新直接连接或网络连接的存储设备的控制器软件：

1. 在“企业视图”中，单击 （直接连接的存储器对象）或 （网络连接的存储器对象）

2. 右键单击更新控制器映像。“ROM 更新”向导打开。

3. 单击下一步。
4. 选择 ROM 映像更新文件。
5. 单击下一步；然后，选择要更新的控制器或机柜。
6. 单击下一步；然后，查看更新摘要。
7. 单击应用。ServeRAID 管理器对所选的控制器或机柜应用软件更新。
8. 重新启动服务器或机柜以激活新的 ROM 映像。

词汇表 | 目录

x-0415-SRM-00-17-CN