# Barra de menús del Gestor ServeRAID

La barra de menús del Gestor ServeRAID tiene las funciones siguientes:

Archivo

> Borrar registro de sucesos de configuración
>   Borra el contenido actual del visor de sucesos. Esta opción no borra ni suprime el archivo de registro de sucesos.
> Preferencias
>   Abre una ventana que puede utilizar para especificar los valores siguientes:
>   - Acceso remoto
>   - Alarma
>   - Opciones de visualización
> Cerrar ayuda
>   Cierra la ventana de Ayuda
> Salir
>   Sale del Gestor ServeRAID.

Ver

> Barra de herramientas
>   Activa y desactiva la barra de herramientas. El valor por omisión es activada (es decir, seleccionada).
> Barra de estado
>   Activa y desactiva la barra de estado. El valor por omisión es activada (es decir, seleccionada).
> Ayudas emergentes
>   Activa y desactiva las ayudas emergentes. El valor por omisión es activadas (es decir, seleccionadas).
> Renovar
>   Renueva la pantalla con la información de configuración más reciente.

Remoto

> Añadir sistema remoto
>   Añade un sistema remoto a la vista Empresa para la supervisión y la configuración. Esta acción está inhabilitada en la modalidad arrancable por CD cuando el Gestor ServeRAID es una conexión con otro programa.
> Eliminar sistema remoto
>   Visualiza un menú de todos los sistemas remotos que hay actualmente en la vista Empresa. Puede seleccionar un sistema remoto a eliminar cada vez. Esta acción está inhabilitada en la modalidad arrancable por CD cuando el Gestor ServeRAID es una conexión con otro programa.

Acciones

> Visualiza las acciones válidas para el objeto seleccionado en la vista Empresa, la vista Dispositivos físicos o la vista Dispositivos lógicos.
>   Consejo: Si no hay ninguna acción válida para el objeto seleccionado, el menú Acciones aparece en gris.

Ayuda

> Información acerca de esta ventana
>   Visualiza información sensible al contexto para la ventana actual.
> Buscar
>   Busca una o varias palabras especificadas en ServeRAID Assist y visualiza una lista de temas que incluyen las palabras.
> Contenido
>   Presenta el contenido de ServeRAID Assist. Puede utilizar el contenido para conocer los temas de ServeRAID Assist.
> Conceptos generales
>   Presenta los conceptos de ServeRAID que se utilizan con ServeRAID Manager.
> Publicaciones
>   Lista las publicaciones de IBM e indica dónde puede encontrarlas.
> Soporte en línea de IBM
>   Lista los sitios Web de IBM y el soporte en línea disponible.
> Novedades
>   Lista las nuevas funciones de esta versión del programa Gestor ServeRAID.
> Acerca del Gestor ServeRAID
>   Proporciona el número de versión, copyright e información legal sobre el Gestor ServeRAID.

Glosario | Contenido

x-0710-SRM-00-06-ES